PLUGIN_LOGIN: ACCESS_DENIED: "Pristup odbijen..." LOGIN_FAILED: "Prijava nije uspjela..." BTN_LOGIN: "Prijava" BTN_LOGOUT: "Odjava" BTN_FORGOT: "Zaboravih" BTN_REGISTER: "Registriraj" REMEMBER_ME: "Zapamti me" BTN_RESET_PASSWORD: "Reset Password" BTN_RESET: "Reset" BTN_SEND_INSTRUCTIONS: "Send Reset Instructions" BTN_SUBMIT: "Submit" # as in "save profile" BTN_SUBMIT_PROFILE: "Submit" BUILTIN_CSS: "Koristi ugrađeni CSS" BUILTIN_CSS_HELP: "Uključi CSS koji dolazi sa admin pluginom" ROUTE: "Putanja prijave" ROUTE_REGISTER: "Putanja registracije" USERNAME_NOT_VALID: "Korisničko ime bi trebalo biti između 3 i 16 znakova, uključujući mala slova, brojeve, _, i crtice. VELIKA SLOVA, razmaci, i posebni znakovi nisu dopušteni" USERNAME_NOT_AVAILABLE: "Korisničko ime %s već postoji, odaberi neko drugo" PASSWORD_NOT_VALID: "Lozinka mora sadržavati bar jedan broj i jedno veliko i malo slovo, i bar još 8 ili više znakova" PASSWORDS_DO_NOT_MATCH: "Lozinke se ne slažu. Poonovo provjeri da li si unio istu lozinku dva puta" USER_NEEDS_EMAIL_FIELD: "Korisnik treba email polje" EMAIL_SENDING_FAILURE: "Došlo je do greške pri slanju emaila" ACTIVATION_LINK_EXPIRED: "Aktivacijski link je istekao" USER_ACTIVATED_SUCCESSFULLY: "Korisnik je uspješno aktiviran" INVALID_REQUEST: "Nevaljani zahtjev" USER_REGISTRATION: "Registracija korisnika" USER_REGISTRATION_ENABLED_HELP: "Omogući registraciju korisnika" VALIDATE_PASSWORD1_AND_PASSWORD2: "Validiraj duplo unesenu lozinku" VALIDATE_PASSWORD1_AND_PASSWORD2_HELP: "Validiraj i usporedi dva različčita polja za lozinke, imenovana `lozinka1` i `lozinka2`. Omogući ovo ako imaš dva polja za lozinke u formularu registracije" LOGIN_AFTER_REGISTRATION: "Ulogiraj korisnika nakon reegistracije" LOGIN_AFTER_REGISTRATION_HELP: "Ulogiraj korisnika odmah nakon registracije. Ako je potrebna email aktivacija, korisnik će biti ulogiran odmah nakon aktiviranja računa" SEND_ACTIVATION_EMAIL: "Pošalji aktivacijski email" SEND_ACTIVATION_EMAIL_HELP: "Šalje email korisniku da aktivira svoja račun." SEND_NOTIFICATION_EMAIL: "Pošalji email obavijest" SEND_NOTIFICATION_EMAIL_HELP: "Obavještava administratora da se novi korisnik registrirao. Email će biti poslan na `To` polje u Email Plugin konfiguraciji" SEND_WELCOME_EMAIL: "Pošalji email dobrodošlice" SEND_WELCOME_EMAIL_HELP: "Šalje email novoregistriranom korisniku" DEFAULT_VALUES: "Određene vrijednosti" DEFAULT_VALUES_HELP: "List of field names and values associated, that will be added to the user profile (yaml file) by default, without being configurable by the user. Separate multiple values with a comma, with no spaces between the values" ADDITIONAL_PARAM_KEY: "Parametar" ADDITIONAL_PARAM_VALUE: "Vrijednost" REGISTRATION_FIELDS: "Registracijska polja" REGISTRATION_FIELDS_HELP: "Add the fields that will be added to the user yaml file. Fields not listed here will not be added even if present in the registration form" REGISTRATION_FIELD_KEY: "Ime polja" OPTIONS: "Opcije" PROFILE_UPDATED: "Your profile has been updated" ENTER_EMAIL: "Enter your email" ENTER_NEW_PASSWORD: "Enter new password" ENTER_PASSWORD: "Enter a password" ENTER_PASSWORD_AGAIN: "Enter the password again" REGISTRATION_THANK_YOU: "Thank you for registering." USER_ACCOUNT_DISABLED: "Your user account is disabled or it has not yet been activated."