lecampus.valdedrome.com/system/languages/sr.yaml

---
GRAV:
  FRONTMATTER_ERROR_PAGE: "---\nнаслов: %1$s\n---\n\n# Грешка: неисправан Frontmatter\n\nПутања: `%2$s`\n\n**%3$s**\n\n```\n%4$s\n```"
  INFLECTOR_PLURALS:
    '/(quiz)$/i': '\1zes'
    '/^(ox)$/i': '\1en'
    '/([m|l])ouse$/i': '\1ice'
    '/(matr|vert|ind)ix|ex$/i': '\1ices'
    '/(x|ch|ss|sh)$/i': '\1es'
    '/([^aeiouy]|qu)ies$/i': '\1y'
    '/([^aeiouy]|qu)y$/i': '\1ies'
    '/(hive)$/i': '\1s'
    '/(?:([^f])fe|([lr])f)$/i': '\1\2ves'
    '/sis$/i': 'ses'
    '/([ti])um$/i': '\1a'
    '/(buffal|tomat)o$/i': '\1oes'
    '/(bu)s$/i': '\1ses'
    '/(alias|status)/i': '\1es'
    '/(octop|vir)us$/i': '\1i'
    '/(ax|test)is$/i': '\1es'
    '/s$/i': 's'
    '/$/': 's'
  INFLECTOR_SINGULAR:
    '/(quiz)zes$/i': '\1'
    '/(matr)ices$/i': '\1ix'
    '/(vert|ind)ices$/i': '\1ex'
    '/^(ox)en/i': '\1'
    '/(alias|status)es$/i': '\1'
    '/([octop|vir])i$/i': '\1us'
    '/(cris|ax|test)es$/i': '\1is'
    '/(shoe)s$/i': '\1'
    '/(o)es$/i': '\1'
    '/(bus)es$/i': '\1'
    '/([m|l])ice$/i': '\1ouse'
    '/(x|ch|ss|sh)es$/i': '\1'
    '/(m)ovies$/i': '\1ovie'
    '/(s)eries$/i': '\1eries'
    '/([^aeiouy]|qu)ies$/i': '\1y'
    '/([lr])ves$/i': '\1f'
    '/(tive)s$/i': '\1'
    '/(hive)s$/i': '\1'
    '/([^f])ves$/i': '\1fe'
    '/(^analy)ses$/i': '\1sis'
    '/((a)naly|(b)a|(d)iagno|(p)arenthe|(p)rogno|(s)ynop|(t)he)ses$/i': '\1\2sis'
    '/([ti])a$/i': '\1um'
    '/(n)ews$/i': '\1ews'
  INFLECTOR_UNCOUNTABLE:
    - 'опрема'
    - 'информација'
    - 'пиринач'
    - 'новац'
    - 'врсте'
    - 'серије'
    - 'риба'
    - 'овца'
  INFLECTOR_IRREGULAR:
    'person': 'особе'
    'man': 'људи'
    'child': 'деца'
    'sex': 'полови'
    'move': 'помери'
  INFLECTOR_ORDINALS:
    'default': 'ти'
    'first': 'први'
    'second': 'други'
    'third': 'трећи'
  NICETIME:
    NO_DATE_PROVIDED: Нема датума
    BAD_DATE: Погрешан датум
    AGO: од пре
    FROM_NOW: од сада
    JUST_NOW: управо сада
    SECOND: секунда
    MINUTE: минута
    HOUR: сат
    DAY: дан
    WEEK: недеља
    MONTH: месец
    YEAR: година
    DECADE: декада
    SEC: сек
    MIN: мин
    HR: сат
    WK: нед
    MO: мес
    YR: год
    DEC: дек
    SECOND_PLURAL: секунди
    MINUTE_PLURAL: минута
    HOUR_PLURAL: сати
    DAY_PLURAL: дана
    WEEK_PLURAL: недеља
    MONTH_PLURAL: месеци
    YEAR_PLURAL: године(а)
    DECADE_PLURAL: декаде(а)
    SEC_PLURAL: сек
    MIN_PLURAL: мин
    HR_PLURAL: сати
    WK_PLURAL: недеља
    MO_PLURAL: месеци
    YR_PLURAL: година
    DEC_PLURAL: декада
  FORM:
    VALIDATION_FAIL: '<b>Провера неуспела:</b>'
    INVALID_INPUT: 'Неисправан унос у'
    MISSING_REQUIRED_FIELD: 'Недостаје обавезн поље:'
    XSS_ISSUES: "Потенцијална грешка у XSS-у детектована у пољу '%s' "
  MONTHS_OF_THE_YEAR:
    - 'Јануар'
    - 'Фебруар'
    - 'Март'
    - 'Април'
    - 'Мај'
    - 'Јуни'
    - 'Јули'
    - 'Август'
    - 'Септембар'
    - 'Октобар'
    - 'Новембар'
    - 'Децембар'
  DAYS_OF_THE_WEEK:
    - 'Понедељак'
    - 'Уторак'
    - 'Среда'
    - 'Четвртак'
    - 'Петак'
    - 'Субота'
    - 'Недеља'
  YES: "Да"
  NO: "Не"
  CRON:
    EVERY: сваки
    EVERY_HOUR: сваки сат
    EVERY_MINUTE: сваки минут
    EVERY_DAY_OF_WEEK: сваки дан у недељи
    EVERY_DAY_OF_MONTH: сваки дан у месецу
    EVERY_MONTH: сваки месец
    TEXT_PERIOD: Сваки <b />
    TEXT_MINS: ' у <b /> минути(а) прошлог сата'
    TEXT_TIME: ' у <b />:<b />'
    TEXT_DOW: ' на <b />'
    TEXT_MONTH: ' од <b />'
    TEXT_DOM: ' на <b />'
    ERROR1: Таг %s није подржан!
    ERROR2: Погрешан број елемената
    ERROR3: јquery_element би требао да буде постављен у jqCron подешавању
    ERROR4: Непрепознат израз