dev-epau.archi.fr/system/languages/it.yaml

---
GRAV:
  FRONTMATTER_ERROR_PAGE: "---Titolo: %1$s---# Errore: Frontmatter non valido: '%2$s' * *%3$s * * ' '%4$s ' '"
  INFLECTOR_PLURALS:
    '/(quiz)$/i': '\1'
    '/^(ox)$/i': '\1en'
    '/([m|l])ouse$/i': '\1ice'
    '/(matr|vert|ind)ix|ex$/i': '\1ices'
    '/(x|ch|ss|sh)$/i': '\1es'
    '/([^aeiouy]|qu)ies$/i': '\1y'
    '/([^aeiouy]|qu)y$/i': '\1ies'
    '/(hive)$/i': '\1s'
    '/(?:([^f])fe|([lr])f)$/i': '\1\2ves'
    '/sis$/i': 'ses'
    '/([ti])um$/i': '\1a'
    '/(buffal|tomat)o$/i': '\1oes'
    '/(bu)s$/i': '\1ses'
    '/(alias|status)/i': '\1es'
    '/(octop|vir)us$/i': '\1i'
    '/(ax|test)is$/i': '\1es'
    '/s$/i': 's'
    '/$/': 's'
  INFLECTOR_SINGULAR:
    '/(quiz)zes$/i': '\1'
    '/(matr)ices$/i': '\1ix'
    '/(vert|ind)ices$/i': '\1ex'
    '/^(ox)en/i': '\1'
    '/(alias|status)es$/i': '\1'
    '/([octop|vir])i$/i': '\1us'
    '/(cris|ax|test)es$/i': '\1is'
    '/(shoe)s$/i': '\1'
    '/(o)es$/i': '\1'
    '/(bus)es$/i': '\1'
    '/([m|l])ice$/i': '\1ouse'
    '/(x|ch|ss|sh)es$/i': '\1'
    '/(m)ovies$/i': '\1ovie'
    '/(s)eries$/i': '\1eries'
    '/([^aeiouy]|qu)ies$/i': '\1y'
    '/([lr])ves$/i': '\1f'
    '/(tive)s$/i': '\1'
    '/(hive)s$/i': '\1'
    '/([^f])ves$/i': '\1fe'
    '/(^analy)ses$/i': '\1sis'
    '/((a)naly|(b)a|(d)iagno|(p)arenthe|(p)rogno|(s)ynop|(t)he)ses$/i': '\1\2sis'
    '/([ti])a$/i': '\1um'
    '/(n)ews$/i': '\1ews'
  INFLECTOR_UNCOUNTABLE:
    - 'dotazione'
    - 'informazione'
    - 'riso'
    - 'denaro'
    - 'specie'
    - 'serie'
    - 'pesce'
    - 'pecora'
  INFLECTOR_IRREGULAR:
    'person': 'persone'
    'man': 'uomini'
    'child': 'bambino'
    'sex': 'sessi'
    'move': 'sposta'
  INFLECTOR_ORDINALS:
    'default': '°'
    'first': '°'
    'second': 'o'
    'third': 'o'
  NICETIME:
    NO_DATE_PROVIDED: Nessuna data fornita
    BAD_DATE: Data non valida
    AGO: fa
    FROM_NOW: da adesso
    JUST_NOW: ora
    SECOND: secondo
    MINUTE: minuto
    HOUR: ora
    DAY: giorno
    WEEK: settimana
    MONTH: mese
    YEAR: anno
    DECADE: decennio
    SEC: sec
    MIN: min
    HR: ora
    WK: settimana
    MO: mese
    YR: anno
    DEC: decennio
    SECOND_PLURAL: secondi
    MINUTE_PLURAL: minuti
    HOUR_PLURAL: ore
    DAY_PLURAL: giorni
    WEEK_PLURAL: settimane
    MONTH_PLURAL: mesi
    YEAR_PLURAL: anni
    DECADE_PLURAL: decadi
    SEC_PLURAL: secondi
    MIN_PLURAL: minuti
    HR_PLURAL: ore
    WK_PLURAL: settimane
    MO_PLURAL: mesi
    YR_PLURAL: anni
    DEC_PLURAL: decenni
  FORM:
    VALIDATION_FAIL: '<b>Validazione fallita:</b>'
    INVALID_INPUT: 'Input non valido in'
    MISSING_REQUIRED_FIELD: 'Campo richiesto mancante:'
    XSS_ISSUES: "Rilevati potenziali problemi di XSS nel campo '%s'"
  MONTHS_OF_THE_YEAR:
    - 'Gennaio'
    - 'Febbraio'
    - 'Marzo'
    - 'Aprile'
    - 'Maggio'
    - 'Giugno'
    - 'Luglio'
    - 'Agosto'
    - 'Settembre'
    - 'Ottobre'
    - 'Novembre'
    - 'Dicembre'
  DAYS_OF_THE_WEEK:
    - 'Lunedì'
    - 'Martedì'
    - 'Mercoledì'
    - 'Giovedì'
    - 'Venerdì'
    - 'Sabato'
    - 'Domenica'
  YES: "Sì"
  NO: "No"
  CRON:
    EVERY: ogni
    EVERY_HOUR: ogni ora
    EVERY_MINUTE: ogni minuto
    EVERY_DAY_OF_WEEK: ogni giorno della settimana
    EVERY_DAY_OF_MONTH: ogni giorno del mese
    EVERY_MONTH: ogni mese
    TEXT_PERIOD: Ogni <b />
    TEXT_MINS: ' a <b /> minuto(i) dall''inizio dell''ora'
    TEXT_TIME: ' alle <b />:<b />'
    TEXT_DOW: ' su <b />'
    TEXT_MONTH: ' di <b />'
    TEXT_DOM: ' di <b />'
    ERROR1: Il tag %s non è supportato!
    ERROR2: Numero di elementi non valido
    ERROR3: Il jquery_element deve essere impostato nelle impostazioni di jqCron
    ERROR4: Espressione non riconosciuta