'Grav\\Common\\File\\CompiledYamlFile', 'filename' => '/var/www/html/user/plugins/admin/languages/sr.yaml', 'modified' => 1591823801, 'data' => [ 'PLUGIN_ADMIN' => [ 'ADMIN_BETA_MSG' => 'Ово је Бета издање! Користите га у раду на сопствену одговорност...', 'ADMIN_REPORT_ISSUE' => 'Пронашли сте грешку? Пријавите је на GitHub.', 'EMAIL_FOOTER' => 'Покреће се са Grav-ом - Модерним Flat File CMS-ом', 'LOGIN_BTN' => 'Пријава', 'LOGIN_BTN_FORGOT' => 'Заборавили сте', 'LOGIN_BTN_RESET' => 'Ресетуј лозинку', 'LOGIN_BTN_SEND_INSTRUCTIONS' => 'Пошаљите упуства за ресетовање лозинке', 'LOGIN_BTN_CLEAR' => 'Очисти образац', 'LOGIN_BTN_CREATE_USER' => 'Креирај корисника', 'LOGIN_LOGGED_IN' => 'Успешно сте се пријавили', 'LOGIN_FAILED' => 'Неуспела пријава', 'LOGGED_OUT' => 'Одјавили сте се', 'RESET_NEW_PASSWORD' => 'Молим вас да унесите нову лозинку …', 'RESET_LINK_EXPIRED' => 'Линк за ресетовање је истекао, молим вас да покушате поново', 'RESET_PASSWORD_RESET' => 'Лозинка је ресетована', 'RESET_INVALID_LINK' => 'Коришћен је неисправан линк за ресетовање, молим вас да пробате поново', 'FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL' => 'Упуство за ресетовање лозинке је послат на вашу адресу е-поште', 'FORGOT_FAILED_TO_EMAIL' => 'Неуспело слање упуства преко е-поште, молим вас да покушате поново', 'FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL' => 'Није могуће ресетовање лозинке за %s, није постављена адреса е-поште', 'FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST' => 'Корисник са корисничким именом %s не постоји', 'FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED' => 'Није могуће ресетовање лозинке. Овај сајт није подешен за слање е-поште', 'FORGOT_EMAIL_SUBJECT' => '%s Захтев за ресетовање лозинке', 'FORGOT_EMAIL_BODY' => '

Ресетовање лозинке

Поштовани %1$s,

Креиран је захтев %4$s за ресетивање ваше лозинке.


Кликни овде да би ресетовали своју лозинку

Алтернативно, копирајте следећи URL у свој веб претраживач:

%2$s


Срдачан поздрав,

%3$s

', 'MANAGE_PAGES' => 'Управљање Страницама', 'CONFIGURATION' => 'Подешавање', 'PAGES' => 'Странице', 'PLUGINS' => 'Додаци', 'PLUGIN' => 'Додатак', 'THEMES' => 'Теме', 'LOGOUT' => 'Одјава', 'BACK' => 'Назад', 'NEXT' => 'Следећа', 'PREVIOUS' => 'Предходно', 'ADD_PAGE' => 'Додај страницу', 'ADD_MODULAR' => 'Додај Модуларну', 'MOVE' => 'Помери', 'DELETE' => 'Обриши', 'UNSET' => 'Поништи подешавање', 'VIEW' => 'Преглед', 'SAVE' => 'Сачувај', 'NORMAL' => 'Нормалан', 'EXPERT' => 'Напредни', 'EXPAND_ALL' => 'Прошири све', 'COLLAPSE_ALL' => 'Скупи све', 'ERROR' => 'Грешка', 'CLOSE' => 'Затвори', 'CANCEL' => 'Откажи', 'CONTINUE' => 'Настави', 'MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE' => 'Потврда је обавезна', 'MODAL_CHANGED_DETECTED_TITLE' => 'Откривене су измене', 'MODAL_CHANGED_DETECTED_DESC' => 'Имате неснимљене измене. Да ли сте сигурни да желите да изађете без снимања измена?', 'MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE' => 'Потврда је обавезна', 'MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC' => 'Да ли сте сигурни да желите да обришете овај фајл? Ову радњу није могуће опозвати.', 'ADD_FILTERS' => 'Додај филтере', 'SEARCH_PAGES' => 'Претражи странице', 'VERSION' => 'Верзија', 'WAS_MADE_WITH' => 'Креирано помоћу', 'BY' => 'Од стране', 'UPDATE_THEME' => 'Ажурирај тему', 'UPDATE_PLUGIN' => 'Ажурирај Додатак', 'OF_THIS_THEME_IS_NOW_AVAILABLE' => 'ове теме је сада доступан', 'OF_THIS_PLUGIN_IS_NOW_AVAILABLE' => 'овог додатка је сада доступан', 'AUTHOR' => 'Аутор', 'HOMEPAGE' => 'Почетна страница', 'DEMO' => 'Демо', 'BUG_TRACKER' => 'Трагач за грешкама', 'KEYWORDS' => 'Кључне речи', 'LICENSE' => 'Лиценца', 'DESCRIPTION' => 'Опис', 'README' => 'Прочитај ме', 'REMOVE_THEME' => 'Избриши тему', 'INSTALL_THEME' => 'Инсталирај тему', 'THEME' => 'Тема', 'BACK_TO_THEMES' => 'Назад на Теме', 'BACK_TO_PLUGINS' => 'Назад на Додатке', 'CHECK_FOR_UPDATES' => 'Провери да ли има нових верзија', 'ADD' => 'Додај', 'CLEAR_CACHE' => 'Очисти кеш', 'CLEAR_CACHE_ALL_CACHE' => 'Сав кеш', 'CLEAR_CACHE_ASSETS_ONLY' => 'Само Додаци', 'CLEAR_CACHE_IMAGES_ONLY' => 'Само Слике', 'CLEAR_CACHE_CACHE_ONLY' => 'Само Кеш', 'CLEAR_CACHE_TMP_ONLY' => 'Само Tmp', 'DASHBOARD' => 'Командна табла', 'UPDATES_AVAILABLE' => 'Доступно ажурирање', 'DAYS' => 'Дани', 'UPDATE' => 'Ажурирање', 'BACKUP' => 'Резервна копија', 'BACKUPS' => 'Резервне копије', 'BACKUP_NOW' => 'Направи резервну копију одмах', 'BACKUPS_STATS' => 'Статистика резервне копије', 'BACKUPS_HISTORY' => 'Историја резервне копије', 'BACKUPS_PURGE_CONFIG' => 'Подешавање чишћења резервне копије', 'BACKUPS_PROFILES' => 'Профили резервне копије', 'BACKUPS_COUNT' => 'Број резервних копија', 'BACKUPS_PROFILES_COUNT' => 'Број профила', 'BACKUPS_TOTAL_SIZE' => 'Заузеће простора', 'BACKUPS_NEWEST' => 'Најновија резервна копија', 'BACKUPS_OLDEST' => 'Најстарија резервна копија', 'BACKUPS_PURGE' => 'Уклонити', 'BACKUPS_NOT_GENERATED' => 'Још увел нема креираних резервних копија...', 'BACKUPS_PURGE_NUMBER' => 'Корисити %s од %s слотова за резервне копије', 'BACKUPS_PURGE_TIME' => 'остало је %s дана за резевне копије', 'BACKUPS_PURGE_SPACE' => 'Корисити %s од %s', 'BACKUP_DELETED' => 'Резервна копија је успешно обрисана', 'BACKUP_NOT_FOUND' => 'Резервна копија није пронађена', 'BACKUP_DATE' => 'Датум резервне копије', 'STATISTICS' => 'Статистика', 'TODAY' => 'Данас', 'WEEK' => 'Седмица', 'MONTH' => 'Месец', 'LATEST_PAGE_UPDATES' => 'Најновије ажуриране странице', 'MAINTENANCE' => 'Одржавање', 'UPDATED' => 'Ажрурирано', 'MON' => 'Пон', 'TUE' => 'Уто', 'WED' => 'Сре', 'THU' => 'Чет', 'FRI' => 'Пет', 'SAT' => 'Суб', 'SUN' => 'Нед', 'COPY' => 'Копирај', 'EDIT' => 'Измени', 'CREATE' => 'Креирај', 'GRAV_ADMIN' => 'Грав Админ', 'GRAV_OFFICIAL_PLUGIN' => 'Грав Званични додатак', 'GRAV_OFFICIAL_THEME' => 'Грав Званична тема', 'PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED' => 'Овај додатак је симболично линкован. Ажурирања неће бити откривена.', 'THEME_SYMBOLICALLY_LINKED' => 'Ова тема је симболично линкована. Ажурирања неће бити откривена', 'REMOVE_PLUGIN' => 'Уклони Додатак', 'INSTALL_PLUGIN' => 'Инсталирај Додатак', 'AVAILABLE' => 'Доступно', 'INSTALLED' => 'Инсталирано', 'INSTALL' => 'Инсталирај', 'ACTIVE_THEME' => 'Активна тема', 'SWITCHING_TO' => 'Прелазим на', 'SWITCHING_TO_DESCRIPTION' => 'Преласком на другу тему, нема гаранције да су сви распореди страница подржани, и постоји могућа појаве грешака приликом покушаја учитавања поменутих страница.', 'SWITCHING_TO_CONFIRMATION' => 'Да ли желите да наставите и пређете на тему', 'CREATE_NEW_USER' => 'Креирај новог Корисника', 'REMOVE_USER' => 'Уклони Корисника', 'ACCESS_DENIED' => 'Приступ је забрањен', 'ACCOUNT_NOT_ADMIN' => 'ваш налог нема администраторска овлашћења', 'PHP_INFO' => 'PHP инфо', 'INSTALLER' => 'Инсталатер', 'AVAILABLE_THEMES' => 'Доступне теме', 'AVAILABLE_PLUGINS' => 'Доступни Додаци', 'INSTALLED_THEMES' => 'Инсталиране теме', 'INSTALLED_PLUGINS' => 'Инсталирани Додаци', 'BROWSE_ERROR_LOGS' => 'Претраживање Евиденције о грешкама', 'SITE' => 'Сајт', 'INFO' => 'Инфо', 'SYSTEM' => 'Систем', 'USER' => 'Корисник', 'ADD_ACCOUNT' => 'Додај Налог', 'SWITCH_LANGUAGE' => 'Промени језик', 'SUCCESSFULLY_ENABLED_PLUGIN' => 'Успешно активиран додатак', 'SUCCESSFULLY_DISABLED_PLUGIN' => 'Успешно деактивиран додатак', 'SUCCESSFULLY_CHANGED_THEME' => 'Успешно промењена подразумевана тема', 'INSTALLATION_FAILED' => 'Инсталација није успела', 'INSTALLATION_SUCCESSFUL' => 'Инстлација је успела', 'UNINSTALL_FAILED' => 'Деинсталација није успела', 'UNINSTALL_SUCCESSFUL' => 'Деинсталација је успела', 'SUCCESSFULLY_SAVED' => 'Успешно сачувано', 'SUCCESSFULLY_COPIED' => 'Успешно копирано', 'REORDERING_WAS_SUCCESSFUL' => 'Преуређивање је успело', 'SUCCESSFULLY_DELETED' => 'Брисање је успело', 'SUCCESSFULLY_SWITCHED_LANGUAGE' => 'Промена језика је успела', 'INSUFFICIENT_PERMISSIONS_FOR_TASK' => 'Немате довољно овлашћења за извршење задатка', 'CACHE_CLEARED' => 'Кеш очишћен', 'METHOD' => 'Метод', 'ERROR_CLEARING_CACHE' => 'Грешка при брисању кеша', 'AN_ERROR_OCCURRED' => 'Појавила се грешка', 'YOUR_BACKUP_IS_READY_FOR_DOWNLOAD' => 'Ваша резервна копија је спремна за преузимање', 'DOWNLOAD_BACKUP' => 'Преузми резервну копију', 'PAGES_FILTERED' => 'Странице су филтриране', 'NO_PAGE_FOUND' => 'Страница није пронађена', 'INVALID_PARAMETERS' => 'Неодоговарајући параметри', 'NO_FILES_SENT' => 'Фајлови нису послани', 'EXCEEDED_FILESIZE_LIMIT' => 'Премашен је лимит за величину фајла у PHP конфигурацији', 'EXCEEDED_POSTMAX_LIMIT' => 'Прекорачена вредност PHP конфигурисаног post_max_size', 'UNKNOWN_ERRORS' => 'Непознате грешке', 'EXCEEDED_GRAV_FILESIZE_LIMIT' => 'Премашен је лимит за величину фајла у Грав конфигурацији', 'UNSUPPORTED_FILE_TYPE' => 'Неподржани тип фајла', 'FAILED_TO_MOVE_UPLOADED_FILE' => 'Неуспело премештање учитаног фајла', 'FILE_UPLOADED_SUCCESSFULLY' => 'Фајл је успешно учитан', 'FILE_DELETED' => 'Фајл је обрисан', 'FILE_COULD_NOT_BE_DELETED' => 'Фајл није могао бити обрисан', 'FILE_NOT_FOUND' => 'Фајл није пронађен', 'NO_FILE_FOUND' => 'Нема пронађеног фајла', 'GRAV_WAS_SUCCESSFULLY_UPDATED_TO' => 'Грав је успешно ажуриран на', 'GRAV_UPDATE_FAILED' => 'Ажурирање Грава није успело', 'EVERYTHING_UPDATED' => 'Све је ажурирано', 'UPDATES_FAILED' => 'Ажурирања неуспела', 'AVATAR_BY' => 'Аватар поставио', 'AVATAR_UPLOAD_OWN' => 'Или учитајте лично ваш...', 'LAST_BACKUP' => 'Последња резервна копија', 'FULL_NAME' => 'Пуно име', 'USERNAME' => 'Корисничко име', 'EMAIL' => 'Адреса Е-поште', 'USERNAME_EMAIL' => 'Корисничко име или адреса Е-поште', 'PASSWORD' => 'Лозинка', 'PASSWORD_CONFIRM' => 'Потврди лозинку', 'TITLE' => 'Наслов', 'LANGUAGE' => 'Језик', 'ACCOUNT' => 'Налог', 'EMAIL_VALIDATION_MESSAGE' => 'Мора бити исправна адреса е-поште', 'PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE' => 'Лозинка мора садржати бар један број и по једно мало и велико слово, а заједно најмање 8 или више карактера', 'LANGUAGE_HELP' => 'Подесите омиљени језик', 'MEDIA' => 'Медији', 'DEFAULTS' => 'Подразумевано', 'SITE_TITLE' => 'Наслов сајта', 'SITE_TITLE_PLACEHOLDER' => 'Наслов целог сајта', 'SITE_TITLE_HELP' => 'Подразумевани наслов на вашем сајту, често коришћен у темама', 'SITE_DEFAULT_LANG' => 'Подразумевани језик', 'SITE_DEFAULT_LANG_PLACEHOLDER' => 'Подразумевани језик који ће бити коришћен у тагу теме', 'SITE_DEFAULT_LANG_HELP' => 'Подразумевани језик који ће се користити у таговима теме', 'DEFAULT_AUTHOR' => 'Подразумевани Аутор', 'DEFAULT_AUTHOR_HELP' => 'Подразумевано име аутора, често коришћено у темама или садржају страница', 'DEFAULT_EMAIL' => 'Подразумевана адреса е-поште', 'DEFAULT_EMAIL_HELP' => 'Подразумевана адреса е-поште за повезивање у темама или страницама', 'TAXONOMY_TYPES' => 'Типови Таксономије', 'TAXONOMY_TYPES_HELP' => 'Типови Таксономије морају бити дефинисани овде уколико желите да их користите на страницама', 'PAGE_SUMMARY' => 'Сажетак Странице', 'ENABLED' => 'Омогућено', 'ENABLED_HELP' => 'Омогући сажетак странице (сажетак одражава исти садржај као и страница)', 'YES' => 'Да', 'NO' => 'Не', 'SUMMARY_SIZE' => 'Величина сажетка', 'SUMMARY_SIZE_HELP' => 'Број карактера на страници који ће се користити као сажетак садржаја', 'FORMAT' => 'Формат', 'FORMAT_HELP' => 'кратко = користи прву појаву граничника или величину; дугачко = граничник сажетка ће бити игнорисан', 'SHORT' => 'Кратко', 'LONG' => 'Дугачко', 'DELIMITER' => 'Граничник', 'DELIMITER_HELP' => 'Граничник Сажетка (подразумевано \'===\')', 'METADATA' => 'Мета подаци', 'METADATA_HELP' => 'Подразумеване вредности мета података ће бити приказане на свакој страници осим уколико су заобиђене од странице', 'NAME' => 'Име', 'CONTENT' => 'Садржај', 'SIZE' => 'Величина', 'ACTION' => 'Акција', 'REDIRECTS_AND_ROUTES' => 'Преусмеравања и Путање', 'CUSTOM_REDIRECTS' => 'Прилагођена преусмеравања', 'CUSTOM_REDIRECTS_HELP' => 'путање за преусмеравање на друге странице. Стандардна Regex замена је исправна', 'CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_KEY' => '/ваш/надимак', 'CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_VALUE' => '/ваше/преусмеравање', 'CUSTOM_ROUTES' => 'Прилагођене путање', 'CUSTOM_ROUTES_HELP' => 'путање за преусмеравање на друге странице. Стандардна Regex замена је исправна', 'CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_KEY' => '/ваш/надимак', 'CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_VALUE' => '/ваша/путања', 'FILE_STREAMS' => 'Токови фајлова', 'DEFAULT' => 'Подразумевано', 'PAGE_MEDIA' => 'Медији странице', 'OPTIONS' => 'Опције', 'PUBLISHED' => 'Објављено', 'PUBLISHED_HELP' => 'Подразумевано, страница је објављена осим уколико експлицитно означите published: false или преко publish_date одредите време у будућности, односно са unpublish_date у прошлости', 'DATE' => 'Датум', 'DATE_HELP' => 'Променљива датум вам омогућава да одредите датум везан за ову страницу.', 'PUBLISHED_DATE' => 'Датум објављивања', 'PUBLISHED_DATE_HELP' => 'Омогућава датум за аутоматско објављивање.', 'UNPUBLISHED_DATE' => 'Датум за поништење објављивања', 'UNPUBLISHED_DATE_HELP' => 'Омогућава датум за аутоматско поништење објављивања.', 'ROBOTS' => 'Роботи', 'TAXONOMIES' => 'Таксономије', 'TAXONOMY' => 'Таксономија', 'ADVANCED' => 'Напредно', 'SETTINGS' => 'Подешавања', 'FOLDER_NUMERIC_PREFIX' => 'Нумерички префикс фолдера', 'FOLDER_NUMERIC_PREFIX_HELP' => 'Нумерички префикс који омогућава ручно сортирање и утицај на видљивост', 'FOLDER_NAME' => 'Име фолдера', 'FOLDER_NAME_HELP' => 'Име фолдера које ће бити сачувано у фајл систему за ову страницу', 'PARENT' => 'Матична', 'DEFAULT_OPTION_ROOT' => '- Корен -', 'DEFAULT_OPTION_SELECT' => '- Избор -', 'DISPLAY_TEMPLATE' => 'Приказ шаблона', 'DISPLAY_TEMPLATE_HELP' => 'Тип странице који дефинише који Твиг шаблог креира страницу', 'BODY_CLASSES' => 'Body класе', 'ORDERING' => 'Редослед', 'PAGE_ORDER' => 'Редослед странице', 'OVERRIDES' => 'Заобилажења', 'MENU' => 'Изборник-мени', 'MENU_HELP' => 'Стринг који ће се користити у менију. Уколико није подешен, Наслов ће бити коришћен.', 'SLUG' => 'Алиас', 'SLUG_HELP' => 'Променљива Алиас омогућава да посебно дефинише део URLa који одговара страници', 'SLUG_VALIDATE_MESSAGE' => 'Алиас мора да садржи само мале алфанумеричке карактере и цртице', 'PROCESS' => 'Процес', 'PROCESS_HELP' => 'Контролише како се процесира страница. Може се подесити по страници уместо глобално', 'DEFAULT_CHILD_TYPE' => 'Подразумевани тип подстранице', 'USE_GLOBAL' => 'Користи глобално', 'ROUTABLE' => 'Могућност усмеравања', 'ROUTABLE_HELP' => 'Уколико је ова страница доступна преко URL-a', 'CACHING' => 'Кеширање', 'VISIBLE' => 'Видљиво', 'VISIBLE_HELP' => 'Одређује да ли је страница видљива у Изборнику-менију.', 'DISABLED' => 'Искључено', 'ITEMS' => 'Ставке', 'ORDER_BY' => 'Сортирано по', 'ORDER' => 'Сортирање', 'FOLDER' => 'Фолдер', 'ASCENDING' => 'Растући', 'DESCENDING' => 'Опадајући', 'ADD_MODULAR_CONTENT' => 'Додај Модуларни садржај', 'PAGE_TITLE' => 'Наслов странице', 'PAGE_TITLE_HELP' => 'Наслов странице', 'PAGE' => 'Страница', 'MODULAR_TEMPLATE' => 'Модуларни Шаблон', 'FRONTMATTER' => 'Frontmatter', 'FILENAME' => 'Име фајла', 'PARENT_PAGE' => 'Матична страница', 'HOME_PAGE' => 'Основна страница', 'HOME_PAGE_HELP' => 'Страница коју Грав користи као подразумевану почетну страницу', 'DEFAULT_THEME' => 'Подразумевана тема', 'DEFAULT_THEME_HELP' => 'Поставља подразумевану тему коју Грав користи (подразумевана је Antimatter)', 'TIMEZONE' => 'Временска зона', 'TIMEZONE_HELP' => 'Заобилази подразумевану временску зону на серверу', 'SHORT_DATE_FORMAT' => 'Скраћени формат приказа датума', 'SHORT_DATE_FORMAT_HELP' => 'Поставља скраћени формат датума који користи тема', 'LONG_DATE_FORMAT' => 'Приказ дугачког формата датума', 'LONG_DATE_FORMAT_HELP' => 'Подешава дугачки формат датума који могу користити теме', 'DEFAULT_ORDERING' => 'Подразумевано сортирање', 'DEFAULT_ORDERING_HELP' => 'Странице на листи ће бити приказане корићењем овог сортирања осим уколико се не заобиђе', 'DEFAULT_ORDERING_DEFAULT' => 'Подразумевано - засновано на имену фолдера', 'DEFAULT_ORDERING_FOLDER' => 'Фолдер - заснован на имену фолдера без префикса', 'DEFAULT_ORDERING_TITLE' => 'Наслов - заснован на пољу наслова у заглављу', 'DEFAULT_ORDERING_DATE' => 'Датум - заснован на пољу датума у заглављу', 'DEFAULT_ORDER_DIRECTION' => 'Подразумевани правац редоследа', 'DEFAULT_ORDER_DIRECTION_HELP' => 'Редослед страница на листи', 'DEFAULT_PAGE_COUNT' => 'Подразумевани број страница', 'DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP' => 'Подразумевани максимални број страница на листи', 'DATE_BASED_PUBLISHING' => 'Објављивање базирано на датуму', 'DATE_BASED_PUBLISHING_HELP' => 'Аутоматско (не)објављивање постова базирано на њиховом датуму', 'EVENTS' => 'Догађаји', 'EVENTS_HELP' => 'Омогући или онемогући одређене догађаје. Онемогућавањем можете покварити додатке', 'REDIRECT_DEFAULT_ROUTE' => 'Преусмеравање подразумеване путање', 'REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP' => 'Аутоматско преусмеравање подразумеване путање странице', 'LANGUAGES' => 'Језици', 'SUPPORTED' => 'Подржани', 'SUPPORTED_HELP' => 'Зарезом раздвојена листа двословних ознака језика (на пример \'en,fr,de\')', 'TRANSLATIONS_ENABLED' => 'Преводи су омогућени', 'TRANSLATIONS_ENABLED_HELP' => 'Подржава преводе у Граву, додацима и проширењима', 'TRANSLATIONS_FALLBACK' => 'Резервна варијанта превода', 'TRANSLATIONS_FALLBACK_HELP' => 'Прелазак на резервну варијјанту превода уколико активни језик не постоји', 'ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION' => 'Активни језик у сесији', 'ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION_HELP' => 'Сачувај активни језик у сесији', 'HTTP_HEADERS' => 'HTTP заглавља', 'EXPIRES' => 'Истичу', 'EXPIRES_HELP' => 'Подешава истицање заглавља. Вредност је у секундама.', 'CACHE_CONTROL' => 'HTTP контрола кеша', 'CACHE_CONTROL_HELP' => 'Подешено на исправну вредност контроле кеширања као што су `no-cache, no-store, must-revalidate`', 'LAST_MODIFIED' => 'Последња измена', 'LAST_MODIFIED_HELP' => 'Подешава последње измењено заглавље које може помоћи оптимизацију проксија и кеширање веб претраживача', 'ETAG' => 'ETag', 'ETAG_HELP' => 'Подешава etag заглавље што помаже идентификацији измене странице', 'VARY_ACCEPT_ENCODING' => 'Vary accept encoding', 'VARY_ACCEPT_ENCODING_HELP' => 'Подешава `Vary: Accept Encoding` заглавље да би помогло са проксијем и CDN кеширањем', 'MARKDOWN' => 'Markdown', 'MARKDOWN_EXTRA' => 'Додатни mаrkdown', 'MARKDOWN_EXTRA_HELP' => 'Омогућава подразумевану подршку за додатни Markdown - https://michelf.ca/projects/php-markdown/extra/', 'MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES' => 'Искључује HTML елементe у додатним markdown оградама', 'MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES_HELP' => 'Искључује HTML елементe у додатним markdown оградама', 'AUTO_LINE_BREAKS' => 'Аутоматски прелом редова', 'AUTO_LINE_BREAKS_HELP' => 'Омогућава подршку за аутоматско преламање редова у markdown-у', 'AUTO_URL_LINKS' => 'Аутоматски URL линкови', 'AUTO_URL_LINKS_HELP' => 'Омогућава аутоматско претварање URL-ова у HTML хипер линкове', 'ESCAPE_MARKUP' => 'Искључује markup', 'ESCAPE_MARKUP_HELP' => 'Избегавај markup тагове у HTML објектима', 'CACHING_HELP' => 'Глобални ON/OFF прекидач за активирање/деактивирање кеширање Грава', 'CACHE_CHECK_METHOD' => 'Метода за проверу кеша', 'CACHE_CHECK_METHOD_HELP' => 'Изаберите методу коју користи Грав за проверу да ли су фајлови са страницама промењени.', 'CACHE_DRIVER' => 'Драјвер за кеш', 'CACHE_DRIVER_HELP' => 'Изаберите који кеш драјвер Грав треа да користи. \'Ауто детекција\' покушава да пронађе најбољи за вас', 'CACHE_PREFIX' => 'Префикс кеша', 'CACHE_PREFIX_HELP' => 'Идентификатор за део Грав кључа. Не мењајте уколико не знате шта радите.', 'CACHE_PREFIX_PLACEHOLDER' => 'Изведено из основног URLa (заобилази се уношењем насумичног стринга)', 'CACHE_PURGE_JOB' => 'Покрени заказани Програм за уклањање', 'CACHE_PURGE_JOB_HELP' => 'За Распоредом можете периодично чистити старе Doctrine фајл кеш фолдере са овим програмом', 'CACHE_CLEAR_JOB' => 'Покрени заказани Програм за чишћење', 'CACHE_CLEAR_JOB_HELP' => 'Са Распоредом можете повремено да чистите Grav-ов кеш', 'CACHE_JOB_TYPE' => 'Врста посла кеш', 'CACHE_JOB_TYPE_HELP' => 'Избришите кеш фолдера користећи \'стандардно\' брисање, или користећи \'све\' фолдере', 'CACHE_PURGE' => 'Уклони стари кеш', 'LIFETIME' => 'Време трајања', 'LIFETIME_HELP' => 'Поставља време трајања кеша у секундама. 0 = бесконачно', 'GZIP_COMPRESSION' => 'Gzip компресија', 'GZIP_COMPRESSION_HELP' => 'Омогућава GZip компресију Грав страница за побољшање перформанси.', 'TWIG_TEMPLATING' => 'Твиг шаблони', 'TWIG_CACHING' => 'Твиг кеширање', 'TWIG_CACHING_HELP' => 'Контролише Твигов механизам за кеширање. Оставите аквитирано ради бољих перформанси.', 'TWIG_DEBUG' => 'Твиг дебаговање', 'TWIG_DEBUG_HELP' => 'Омогућава да се не учитава Твигова екстезија за дебаговање', 'DETECT_CHANGES' => 'Откриј измене', 'DETECT_CHANGES_HELP' => 'Твиг ће аутоматски рекомпајлирати Твиг кеш уколико открије промене у Твиг шаблонима', 'AUTOESCAPE_VARIABLES' => 'Аутоматско избегавање променљивих', 'AUTOESCAPE_VARIABLES_HELP' => 'Аутоматско заобилажење свих променљивих. Ово ће вероватно покварити ваш сајт', 'ASSETS' => 'Средства', 'CSS_PIPELINE' => 'CSS цевовод', 'CSS_PIPELINE_HELP' => 'CSS цевовод је сједињавање вишеструких CSS извора у један фајл', 'CSS_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS' => 'Прикључи спољне изворе у CSS цевовод', 'CSS_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS_HELP' => 'Спољни линкови понекада имају релативне везе ка фајловима и не би требали да се сједињују', 'CSS_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES' => 'Прво се рендерује CSS цевовод', 'CSS_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES_HELP' => 'Рендеровање CSS цевовода пре било ког другог CSS извора који није укључен', 'CSS_MINIFY' => 'CSS сажимање', 'CSS_MINIFY_HELP' => 'Сажимање CSSa током сједињавања у цевовод', 'CSS_MINIFY_WINDOWS_OVERRIDE' => 'CSS сажимање Windows Заобилажење', 'CSS_MINIFY_WINDOWS_OVERRIDE_HELP' => 'Заобилажење сажимања за Windows платофме. False је подразумевано услед ThreadStackSize', 'CSS_REWRITE' => 'CSS преписивање', 'CSS_REWRITE_HELP' => 'Преписује било који релативни CSS URL током сједињавања у цевовод', 'JAVASCRIPT_PIPELINE' => 'JavaScript цевовод', 'JAVASCRIPT_PIPELINE_HELP' => 'JS цевовод је сједињавање вишеструких JS извора у један фајл', 'JAVASCRIPT_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS' => 'Укључује спољне изворе у JS цевовод', 'JAVASCRIPT_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS_HELP' => 'Спољни линкови понекада имају релативне везе ка фајловима и не би требали да буди сједињени у цевовод', 'JAVASCRIPT_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES' => 'Прво рендеровање JS цевовода', 'JAVASCRIPT_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES_HELP' => 'Рендеровање JS цевовода пре било ког другог JS извора који није укључен', 'JAVASCRIPT_MINIFY' => 'JavaSript сажимање', 'JAVASCRIPT_MINIFY_HELP' => 'Сажимање JS током сједињавања у цевовод', 'ENABLED_TIMESTAMPS_ON_ASSETS' => 'Омогућава временске оснаке на средствима', 'ENABLED_TIMESTAMPS_ON_ASSETS_HELP' => 'Омогући временске ознаке на средствима', 'COLLECTIONS' => 'Колекције', 'ERROR_HANDLER' => 'Управљач грешака', 'DISPLAY_ERRORS' => 'Приказ грешака', 'DISPLAY_ERRORS_HELP' => 'Прикажи комплетну страницу о грешци', 'LOG_ERRORS' => 'Дневник о грешкама', 'LOG_ERRORS_HELP' => 'Региструје грешке у /logs фолдер', 'LOG_HANDLER' => 'Управљач дневицима', 'LOG_HANDLER_HELP' => 'Где послати дневнике', 'SYSLOG_FACILITY' => 'Опције за Syslog', 'SYSLOG_FACILITY_HELP' => 'Опције за излаз Syslog-а', 'DEBUGGER' => 'Debugger', 'DEBUGGER_HELP' => 'Активира Грав debugger и следећа подешавања', 'DEBUG_TWIG' => 'Debug Twig', 'DEBUG_TWIG_HELP' => 'Активира откривање грешака у Twig шаблонима', 'SHUTDOWN_CLOSE_CONNECTION' => 'Искључи отворене везе', 'SHUTDOWN_CLOSE_CONNECTION_HELP' => 'Затвара везу пре позивања onShutdown(). false за debugging', 'DEFAULT_IMAGE_QUALITY' => 'Подразумевани квалитет слика', 'DEFAULT_IMAGE_QUALITY_HELP' => 'Подразумевани квалитет слика који ће бити коришћен током кеширања или промене величине (85%)', 'CACHE_ALL' => 'Кеширај све слике', 'CACHE_ALL_HELP' => 'Провуци све слике кроз Грав систем за кеширање чак иако нема промена на њима', 'IMAGES_DEBUG' => 'Image debug watermark', 'IMAGES_DEBUG_HELP' => 'Показује преклапање преко слика које приказују густину пиксела када ради са, на пример, ретина екранима', 'IMAGES_SEOFRIENDLY' => 'SEO-оптимизована имена слика', 'IMAGES_SEOFRIENDLY_HELP' => 'Када је активирано, прво је приказано име слике а затим и мањи hash који указује на предузете операције', 'UPLOAD_LIMIT' => 'Лимит за величину учитаног фајла', 'UPLOAD_LIMIT_HELP' => 'Подешавање максималне величине фајла у бајтовима (0 да нема ограничења)', 'ENABLE_MEDIA_TIMESTAMP' => 'Омогући временске ознаке на медијима', 'ENABLE_MEDIA_TIMESTAMP_HELP' => 'Додаје временску ознаку засновану на датуму последње измене за сваки појединачни медијски фајл', 'SESSION' => 'Сесија', 'SESSION_ENABLED_HELP' => 'Омогућава подршку за сесије у Граву', 'TIMEOUT' => 'Време трајања', 'TIMEOUT_HELP' => 'Подешава време трајања сесије у секундама', 'SESSION_NAME_HELP' => 'Идентификатор који се користи за креирање имена за колачић сесије', 'SESSION_UNIQUENESS' => 'Јединствени стринг', 'SESSION_UNIQUENESS_HELP' => 'MD5 hash основне Grav\'s путање, нпр. `GRAV_ROOT` (default) или базиран на случајном `security.salt` стрингу.', 'ABSOLUTE_URLS' => 'Апсолутни URL-ови', 'ABSOLUTE_URLS_HELP' => 'Апсолутни или релативни URL-ови за `base_url`', 'PARAMETER_SEPARATOR' => 'Сепаратор параметара', 'PARAMETER_SEPARATOR_HELP' => 'Сепаратор за прослеђене параметре који може бити промењен за Apache на Windows-у', 'TASK_COMPLETED' => 'Задатак извршен', 'EVERYTHING_UP_TO_DATE' => 'Све је ажурирано', 'UPDATES_ARE_AVAILABLE' => 'доступно је ажурирање(а)', 'IS_AVAILABLE_FOR_UPDATE' => 'је доступно за ажурирање', 'IS_NOW_AVAILABLE' => 'је сада доступно', 'CURRENT' => 'Важећи', 'UPDATE_GRAV_NOW' => 'Ажурирај Грав сада', 'GRAV_SYMBOLICALLY_LINKED' => 'Грав је симболично ликован. Ажурирање неће бити доступно', 'UPDATING_PLEASE_WAIT' => 'Ажурирам... молим вас сачекајте, преузимање у току', 'OF_THIS' => 'од овогa', 'OF_YOUR' => 'од твога', 'HAVE_AN_UPDATE_AVAILABLE' => 'има доступно ажурирање', 'SAVE_AS' => 'Сачувај као', 'MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC' => 'Да ли сте сигурни да желите да обришете ову страницу и све њене подстранице? Уколико је страница преведена на друге језике, ти преводи ће бити сачувани и морају се посебно обрисати. Иначе би фолдер странице био обрисан заједно са припадајућим подстраницама. Ова акција не може бити поништена.', 'AND' => 'и', 'UPDATE_AVAILABLE' => 'Ажурирање је доступно', 'METADATA_KEY' => 'Кључ (нпр. \'Кључне речи\')', 'METADATA_VALUE' => 'Вредност (нпр. \'Блог, Грав\')', 'USERNAME_HELP' => 'Корисничко име би требало да има између 3 и 16 карактера, укључујући мала слова, бројеве, подцртицу и цртицу. Велика слова, размаци и специјални карактери нису дозвољени', 'FULLY_UPDATED' => 'Потпуно ажурирано', 'SAVE_LOCATION' => 'Сачувај локацију', 'PAGE_FILE' => 'Шаблон странице', 'PAGE_FILE_HELP' => 'Име фајла са шаблоном странице, и подразумевани шаблон приказа за ову страницу', 'NO_USER_ACCOUNTS' => 'Нема пронађених корисничких налога, молим вас да креирате први...', 'NO_USER_EXISTS' => 'Ниједан локални корисник постоји за овај налог, не може да сачува...', 'REDIRECT_TRAILING_SLASH' => 'Коса црта / за преусмеравање', 'REDIRECT_TRAILING_SLASH_HELP' => 'Изводи 301 преусмеравање уместо транспаретног руковања са косим цртама у URI-јима.', 'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Формат датума на страницама', 'DEFAULT_DATE_FORMAT_HELP' => 'Формат датума на страницама који користи Грав. Подразумевано, Грав покушава да погоди ваш формат датума, међутим ви можете одредити формат коришћењен PHP синтаксе за датуме (нпр.: Y-m-d H:i)', 'DEFAULT_DATE_FORMAT_PLACEHOLDER' => 'Одреди аутоматски', 'IGNORE_FILES' => 'Игонориши фајлове', 'IGNORE_FILES_HELP' => 'Одређени фајлови који се не узимају у обзир приликом процесирање страница', 'IGNORE_FOLDERS' => 'Игнориши фолдере', 'IGNORE_FOLDERS_HELP' => 'Одређени фолдери који се не узимају у обзир приликом процесирања страница', 'HIDE_EMPTY_FOLDERS' => 'Сакриј празне фолдере', 'HIDE_EMPTY_FOLDERS_HELP' => 'Ако фолдер нема .md фајл, она треба бити скривена у навигацији и не може се прећи на њу', 'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE' => 'Подеси језик из веб претраживача', 'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE_HELP' => 'Можете изабрати да покушате да подесите језик базиран на `http_accept_language` тагу у заглављу из веб претраживача', 'OVERRIDE_LOCALE' => 'Заобиђи локалне поставке', 'OVERRIDE_LOCALE_HELP' => 'Заобилазе се локалне поставке у PHP-у засноване на тренутном језику', 'REDIRECT' => 'Преусмеравање Странице', 'REDIRECT_HELP' => 'Унесите путању странице или спољни URL за ову страницу да бу је преусмерили на нпр. `/нека/путања` или `http://некисајт.срб`', 'PLUGIN_STATUS' => 'Статус Додатка', 'INCLUDE_DEFAULT_LANG' => 'Укључи подразумевани језик', 'INCLUDE_DEFAULT_LANG_HELP' => 'Ово ће припремити све URL адресе у подразумеванoм језику са подразумеваним језиком нпр. `/sr/blog/moj-post`', 'PAGES_FALLBACK_ONLY' => 'Само fallback', 'PAGES_FALLBACK_ONLY_HELP' => 'Само \'fallback\' за проналажење садржаја странице преко подржаних језика, подразумевано понашање је приказивање било којег пронађеног језика ако недостаје активни језик', 'ALLOW_URL_TAXONOMY_FILTERS' => 'Филтери за URL таксономије', 'ALLOW_URL_TAXONOMY_FILTERS_HELP' => 'Колекција заснована на страници омогућава да филрирате преко `/taxonomy:value`.', 'REDIRECT_DEFAULT_CODE' => 'Подразумевани код за преусмеравање', 'REDIRECT_DEFAULT_CODE_HELP' => 'HTTP статусни код који се користи за преусмеравање', 'IGNORE_HIDDEN' => 'Игнориши скривено', 'IGNORE_HIDDEN_HELP' => 'Игнориши све фајлове и фолдере који почињу са ТАЧКОМ', 'WRAPPED_SITE' => 'Сајт унутар друге платформе', 'WRAPPED_SITE_HELP' => 'Да би теме/додаци знали да ли Грав ради унутар друге платформе', 'FALLBACK_TYPES' => 'Дозвољени fallback типови', 'FALLBACK_TYPES_HELP' => 'Дозвољени типови фајлова који се могу наћи приликом приступа преко Путање странице. Подразумевано за било који подржани тип медија.', 'INLINE_TYPES' => 'Типови фајлова за директан приказ', 'INLINE_TYPES_HELP' => 'Листа типова фајлова који би требали да буду директно приказани уместо да се преузимају', 'APPEND_URL_EXT' => 'Додај URL екстензије', 'APPEND_URL_EXT_HELP' => 'Додаће прилагођену екстезију URL-у странице. Треба напоменути да ово значи да ће Грав потражити `