geocoder-8.x-3.9.fr.po 1.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374
  1. # French translation of Geocoder (8.x-3.9)
  2. # Copyright (c) 2020 by the French translation team
  3. #
  4. msgid ""
  5. msgstr ""
  6. "Project-Id-Version: Geocoder (8.x-3.9)\n"
  7. "POT-Creation-Date: 2020-07-28 22:46+0000\n"
  8. "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
  9. "Language-Team: French\n"
  10. "MIME-Version: 1.0\n"
  11. "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  12. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  13. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
  14. msgid "Username"
  15. msgstr "Nom d'utilisateur"
  16. msgid "Version"
  17. msgstr "Version"
  18. msgid "Weight"
  19. msgstr "Poids"
  20. msgid "Name"
  21. msgstr "Nom"
  22. msgid "Label"
  23. msgstr "Étiquette"
  24. msgid "Add"
  25. msgstr "Ajouter"
  26. msgid "ID"
  27. msgstr "Identifiant (ID)"
  28. msgid "Client ID"
  29. msgstr "Identifiant (ID) de client"
  30. msgid "Throttle"
  31. msgstr "Auto-régulation"
  32. msgid "Configuration"
  33. msgstr "Configuration"
  34. msgid "API key"
  35. msgstr "Clé d'API"
  36. msgid "Limit"
  37. msgstr "Limite"
  38. msgid "Period"
  39. msgstr "Point"
  40. msgid "Plugin"
  41. msgstr "Plugin"
  42. msgid "Output format"
  43. msgstr "Format de sortie"
  44. msgid "Base URL"
  45. msgstr "URL de base"
  46. msgid "Use SSL"
  47. msgstr "Utiliser SSL"
  48. msgid "Machine name"
  49. msgstr "Nom système"
  50. msgid "User agent"
  51. msgstr "User agent"
  52. msgid "- Select -"
  53. msgstr "- Sélectionner -"
  54. msgid "Warning message"
  55. msgstr "Message d'avertissement"
  56. msgid "Origin"
  57. msgstr "Origine"
  58. msgid "Not set"
  59. msgstr "Non défini"
  60. msgid "Providers"
  61. msgstr "Fournisseurs"
  62. msgid "Referer"
  63. msgstr "Référent"
  64. msgid "Geocode"
  65. msgstr "Geocode"
  66. msgid "Hide field"
  67. msgstr "Masquer le champ"
  68. msgid "Weight for @title"
  69. msgstr "Poids pour @title"
  70. msgid "Geocoder settings"
  71. msgstr "Paramètres de Geocoder"
  72. msgid "Disable field"
  73. msgstr "Désactiver le champ"