| 
					
				 | 
			
			
				@@ -2,24 +2,6 @@ display: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				   default: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     display_title: Principal 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     display_options: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-      exposed_form: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-        options: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          submit_button: Appliquer 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          reset_button_label: Réinitialiser 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          exposed_sorts_label: 'Trier par' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          sort_asc_label: Asc 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          sort_desc_label: Desc 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-      pager: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-        options: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          tags: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            previous: ‹‹ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            next: ›› 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            first: '« Premier' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            last: 'Dernier »' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-          expose: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            items_per_page_label: 'Éléments par page' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            items_per_page_options_all_label: '- Tout -' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-            offset_label: Décalage 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				       fields: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				         title: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				           label: Titre 
			 | 
		
	
	
		
			
				| 
					
				 | 
			
			
				@@ -33,6 +15,24 @@ display: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				           separator: ', ' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				         operations: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				           label: Actions 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+      pager: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+        options: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          tags: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            next: ›› 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            previous: ‹‹ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            first: '« Premier' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            last: 'Dernier »' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          expose: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            items_per_page_label: 'Éléments par page' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            items_per_page_options_all_label: '- Tout -' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+            offset_label: Décalage 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+      exposed_form: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+        options: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          submit_button: Appliquer 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          reset_button_label: Réinitialiser 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          exposed_sorts_label: 'Trier par' 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          sort_asc_label: Asc 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+          sort_desc_label: Desc 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				       filters: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				         status: 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				           expose: 
			 |