| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384 |
- # French translation of Search API saved searches (7.x-1.0)
- # Copyright (c) 2012 by the French translation team
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: Search API saved searches (7.x-1.0)\n"
- "POT-Creation-Date: 2012-10-04 09:32+0000\n"
- "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
- "Language-Team: French\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
- msgid "Body"
- msgstr "Corps"
- msgid "user"
- msgstr "utilisateur"
- msgid "delete"
- msgstr "supprimer"
- msgid "Operations"
- msgstr "Actions"
- msgid "Subject"
- msgstr "Sujet"
- msgid "Description"
- msgstr "Description"
- msgid "Enable"
- msgstr "Activer"
- msgid "Search"
- msgstr "Rechercher"
- msgid "Daily"
- msgstr "Quotidien"
- msgid "Weekly"
- msgstr "Hebdomadaire"
- msgid "Settings"
- msgstr "Paramètres"
- msgid "Name"
- msgstr "Nom"
- msgid "settings"
- msgstr "paramètres"
- msgid "Label"
- msgstr "Étiquette"
- msgid "URL"
- msgstr "URL"
- msgid "Keywords"
- msgstr "Mots-clés"
- msgid "ID"
- msgstr "Identifiant (ID)"
- msgid "User"
- msgstr "Utilisateur"
- msgid "Created"
- msgstr "Créé"
- msgid "Custom"
- msgstr "Personnalisé"
- msgid "E-mail address"
- msgstr "Adresse de courriel"
- msgid "Save settings"
- msgstr "Enregistrer les paramètres"
- msgid "Saved searches"
- msgstr "Recherches enregistrées"
- msgid "@time ago"
- msgstr "il y a @time"
- msgid "Results"
- msgstr "Résultats"
- msgid "Date created"
- msgstr "Date de création"
- msgid "Interval"
- msgstr "Intervalle"
- msgid "Base path"
- msgstr "Chemin de base"
- msgid "Miscellaneous"
- msgstr "Divers"
- msgid "Search index"
- msgstr "Index de recherche"
- msgid "- Any -"
- msgstr "- Tout -"
- msgid "E-mails"
- msgstr "Courriels"
- msgid "View URL"
- msgstr "URL de la vue"
- msgid "For all except the selected"
- msgstr "Pour tous sauf les sélectionnés"
- msgid "Only for the selected"
- msgstr "Seulement pour les sélectionnés"
|
