{% set autres = post.meta('autrepersonnes') %} {% set autres_list = autres ? autres|split(', ') : [] %} {% set membres_count = card.card_membres|length %} {% set total = membres_count + autres_list|length %} {% set slots_left = 3 - membres_count %} {% for membre in card.card_membres|slice(0, 3) %} {{ membre.name }} {% endfor %} {% if slots_left > 0 and autres_list|length > 0 %} {{ autres_list|slice(0, slots_left)|join(', ') }} {% endif %} {% if total > 3 %}…{% endif %}