Les légendes des médias ne sont plus jamais affichées sous les images des
annonces et des séances. Le titre de l'image s'affiche uniquement quand
« Afficher le titre des images en légende » est cochée ; sinon, aucune
légende. WordPress remplit automatiquement la légende à l'upload à partir
des métadonnées EXIF/IPTC du fichier (ex. « Screenshot » pour les captures
macOS), ce qui faisait apparaître un texte malgré la case décochée.
Le champ adresse (single + séances) était rendu brut : les retours à la ligne
saisis au back-office n'apparaissaient pas. Application de nl2br + esc_html à la
source (les templates le rendent en |raw), pour afficher les adresses sur
plusieurs lignes tout en gardant la sortie échappée.