diff --git a/inc/single-helpers.php b/inc/single-helpers.php
index 5273eb4..27a81b5 100644
--- a/inc/single-helpers.php
+++ b/inc/single-helpers.php
@@ -189,7 +189,6 @@ function thalim_get_single_data($post_id) {
                 $data['images'][] = [
                     'url'      => $src,
                     'alt'      => get_post_meta($doc_id, '_wp_attachment_image_alt', true) ?: '',
-                    'caption'  => thalim_bilingual(wp_get_attachment_caption($doc_id) ?: '', $lang),
                     'title'    => thalim_bilingual(get_the_title($doc_id) ?: '', $lang),
                     'portrait' => thalim_image_is_portrait($doc_id, $w, $h),
                 ];
@@ -351,7 +350,6 @@ function thalim_get_single_data($post_id) {
                         $seance_data['images'][] = [
                             'url'     => $src,
                             'alt'     => get_post_meta($doc_id, '_wp_attachment_image_alt', true) ?: '',
-                            'caption' => thalim_bilingual(wp_get_attachment_caption($doc_id) ?: '', $lang),
                             'title'   => thalim_bilingual(get_the_title($doc_id) ?: '', $lang),
                         ];
                     }
diff --git a/templates/single.twig b/templates/single.twig
index 237d375..37d384e 100644
--- a/templates/single.twig
+++ b/templates/single.twig
@@ -51,7 +51,7 @@
                                     <div class="swiper-slide">
                                         <figure>
                                             <img src="{{ img.url }}" alt="{{ img.alt }}" loading="lazy">
-                                            {% set legend = article.show_image_titles and img.title ? img.title : img.caption %}
+                                            {% set legend = article.show_image_titles ? img.title : '' %}
                                             {% if legend %}
                                                 <figcaption>{{ legend }}</figcaption>
                                             {% endif %}
@@ -67,7 +67,7 @@
                         {% for img in landscape_images %}
                             <figure>
                                 <img src="{{ img.url }}" alt="{{ img.alt }}" loading="lazy">
-                                {% set legend = article.show_image_titles and img.title ? img.title : img.caption %}
+                                {% set legend = article.show_image_titles ? img.title : '' %}
                                 {% if legend %}
                                     <figcaption>{{ legend }}</figcaption>
                                 {% endif %}
@@ -93,7 +93,7 @@
                                                 <div class="swiper-slide">
                                                     <figure class="sidebar-portrait">
                                                         <img src="{{ img.url }}" alt="{{ img.alt }}" loading="lazy">
-                                                        {% set legend = article.show_image_titles and img.title ? img.title : img.caption %}
+                                                        {% set legend = article.show_image_titles ? img.title : '' %}
                                                         {% if legend %}
                                                             <figcaption>{{ legend }}</figcaption>
                                                         {% endif %}
@@ -107,7 +107,7 @@
                             {% else %}
                                 <figure class="sidebar-portrait">
                                     <img src="{{ portrait_images[0].url }}" alt="{{ portrait_images[0].alt }}" loading="lazy">
-                                    {% set legend = article.show_image_titles and portrait_images[0].title ? portrait_images[0].title : portrait_images[0].caption %}
+                                    {% set legend = article.show_image_titles ? portrait_images[0].title : '' %}
                                     {% if legend %}
                                         <figcaption>{{ legend }}</figcaption>
                                     {% endif %}
@@ -353,7 +353,7 @@
                                                 {% for img in s.images %}
                                                     <figure>
                                                         <img src="{{ img.url }}" alt="{{ img.alt }}" loading="lazy">
-                                                        {% set legend = s.show_image_titles and img.title ? img.title : img.caption %}
+                                                        {% set legend = s.show_image_titles ? img.title : '' %}
                                                         {% if legend %}
                                                             <figcaption>{{ legend }}</figcaption>
                                                         {% endif %}
@@ -444,7 +444,7 @@
                                                 {% for img in s.images %}
                                                     <figure>
                                                         <img src="{{ img.url }}" alt="{{ img.alt }}" loading="lazy">
-                                                        {% set legend = s.show_image_titles and img.title ? img.title : img.caption %}
+                                                        {% set legend = s.show_image_titles ? img.title : '' %}
                                                         {% if legend %}
                                                             <figcaption>{{ legend }}</figcaption>
                                                         {% endif %}