diff --git a/install.sh b/install.sh
index 95a6aa8..80b7ae0 100644
--- a/install.sh
+++ b/install.sh
@@ -238,19 +238,20 @@ if [[ "$answer" == "y" ]]; then
     su -c "cd &&\
     mkdir ${cms_folder} &&\
     mkdir ${cms_folder}/uploads &&\
-    echo \"HOST=\\\"${ip}\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"PUBLIC_URL=\\\"cms.${domain_name}\\\"\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"HOST='${ip}'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"PUBLIC_URL='cms.${domain_name}'\" >> ${env_file} &&\
     echo \"PORT=8055\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"DB_CLIENT=\\\"mysql\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"DB_HOST=\\\"127.0.0.1\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"DB_PORT=\\\"3306\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"DB_DATABASE=\\\"directus\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"DB_USER=\\\"directus\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"DB_PASSWORD=\\\"${db_directus_password}\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"SECRET=\\\"${secret}\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"KEY=\\\"${key}\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"ADMIN_EMAIL=\\\"${directus_admin_email}\\\"\" >> ${env_file} &&\
-    echo \"ADMIN_PASSWORD=\\\"${directus_admin_password}\\\"\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"DB_CLIENT='mysql'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"DB_HOST='127.0.0.1'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"DB_PORT='3306'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"DB_DATABASE='directus'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"DB_USER='directus'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"DB_PASSWORD='${db_directus_password}'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"SECRET='${secret}'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"KEY='${key}'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"ADMIN_EMAIL='${directus_admin_email}'\" >> ${env_file} &&\
+    echo \"ADMIN_PASSWORD='${directus_admin_password}'\" >> ${env_file} &&\
+    cd ${cms_folder} &&\
     npx directus bootstrap" $username
 fi