diff --git a/web/themes/custom/colloque2024/template/node/node--participants--sort.html.twig b/web/themes/custom/colloque2024/template/node/node--participants--sort.html.twig
index 845ce399..4ffd4b2d 100644
--- a/web/themes/custom/colloque2024/template/node/node--participants--sort.html.twig
+++ b/web/themes/custom/colloque2024/template/node/node--participants--sort.html.twig
@@ -73,5 +73,5 @@
  */
 #}
 <div class="d-flex flex-wrap inter">
-<span class="mr-2"><strong>{{ content.field_prenom }}  {{ label }}, </strong></span><span>{{content.field_qualite}}</span>
+<span class="mr-2"><strong>{{ content.field_prenom }}{{label}}, </strong></span><span>{{content.field_qualite}}</span>
 </div>