diff --git a/src/components/ConcernementMapItem.vue b/src/components/ConcernementMapItem.vue
index bf8f4e3..c24d8f2 100644
--- a/src/components/ConcernementMapItem.vue
+++ b/src/components/ConcernementMapItem.vue
@@ -1195,34 +1195,34 @@ export default {
         }),
         new paper.Path.Line({
           from: [this.pos.x, this.pos.y -r],
-          to: [this.pos.x, this.pos.y - r - 8],
+          to: [this.pos.x, this.pos.y - r - 9],
           style: legende_style
         }),
         new paper.PointText({
-          point: [this.pos.x, this.pos.y - r - 9],
+          point: [this.pos.x, this.pos.y - r - 11],
           content: "Décision",
           fontSize: fontsize,
           justification: 'center'
         }),
         // bas
-        // new paper.Path.Circle({
-        //   center: [this.pos.x, this.pos.y + r],
-        //   radius: 0.5,
-        //   style: {
-        //     fillColor: '#000'
-        //   }
-        // }),
-        // new paper.Path.Line({
-        //   from: [this.pos.x, this.pos.y + r],
-        //   to: [this.pos.x, this.pos.y + r + 8],
-        //   style: legende_style
-        // }),
-        // new paper.PointText({
-        //   point: [this.pos.x, this.pos.y + r + 10],
-        //   content: "Début du cercle\nLe problème\n(injustice, indignation, plainte...)",
-        //   fontSize: fontsize,
-        //   justification: 'center'
-        // }),
+        new paper.Path.Circle({
+          center: [this.pos.x, this.pos.y + r],
+          radius: 0.5,
+          style: {
+            fillColor: '#000'
+          }
+        }),
+        new paper.Path.Line({
+          from: [this.pos.x, this.pos.y + r],
+          to: [this.pos.x, this.pos.y + r + 9],
+          style: legende_style
+        }),
+        new paper.PointText({
+          point: [this.pos.x, this.pos.y + r + 14],
+          content: "Début du cercle\nLe problème\n(injustice, indignation, plainte...)",
+          fontSize: fontsize,
+          justification: 'center'
+        }),
         // droite
         new paper.Path.Circle({
           center: [this.pos.x + r, this.pos.y],
@@ -1237,7 +1237,7 @@ export default {
           style: legende_style
         }),
         new paper.PointText({
-          point: [this.pos.x + r + 9, this.pos.y - 0.5],
+          point: [this.pos.x + r + 10, this.pos.y - 0.5],
           content: "Adresse de la décision\nà appliquer",
           fontSize: fontsize,
           justification: 'left'
@@ -1256,7 +1256,7 @@ export default {
           style: legende_style
         }),
         new paper.PointText({
-          point: [this.pos.x - r - 9, this.pos.y + 0.4],
+          point: [this.pos.x - r - 10, this.pos.y + 0.4],
           content: "Adresse de la doléance",
           fontSize: fontsize,
           justification: 'right'
@@ -1372,39 +1372,39 @@ export default {
       let o_d = Math.cos(22.5*(Math.PI/180)) * r/2; // x @ 22.5° for demi rayon
       let p_d = Math.sin(22.5*(Math.PI/180)) * r/2; // y @ 22.5° for demi rayon
 
-      let fontsize = 2.1;
+      // let fontsize = 4;
       
-      //
-      // POINTS CARDINAUX
-      //
-      // le problème
-      //
-      g.addChild(new paper.Path.Circle({
-        center: [this.pos.x, this.pos.y + r],
-        radius: 0.5,
-        style: {
-          fillColor: '#fff'
-        }
-      }));
-      g.addChild(new paper.Path.Line({
-        from: [this.pos.x, this.pos.y + r],
-        to: [this.pos.x, this.pos.y + r + 8],
-        strokeColor: '#fff'
-      }));
-      g.addChild(new paper.PointText({
-          point: [this.pos.x, this.pos.y + r + 10],
-          content: "Début du cercle\nLe problème (injustice, indignation, plainte...)",
-          fontSize: fontsize,
-          fillColor: '#000',
-          justification: 'center'
-      }));
-      g.addChild(new paper.PointText({
-        point: [this.pos.x, this.pos.y + r + 16],
-        content: doleance['leprobleme'],
-        fontSize: 2.3,
-        fillColor: '#fff',
-        justification: 'center'
-      }));
+      // //
+      // // POINTS CARDINAUX
+      // //
+      // // le problème
+      // //
+      // g.addChild(new paper.Path.Circle({
+      //   center: [this.pos.x, this.pos.y + r],
+      //   radius: 0.5,
+      //   style: {
+      //     fillColor: '#fff'
+      //   }
+      // }));
+      // g.addChild(new paper.Path.Line({
+      //   from: [this.pos.x, this.pos.y + r],
+      //   to: [this.pos.x, this.pos.y + r + 8],
+      //   strokeColor: '#fff'
+      // }));
+      // g.addChild(new paper.PointText({
+      //     point: [this.pos.x, this.pos.y + r + 10],
+      //     content: "Début du cercle\nLe problème (injustice, indignation, plainte...)",
+      //     fontSize: fontsize,
+      //     fillColor: '#000',
+      //     justification: 'center'
+      // }));
+      // g.addChild(new paper.PointText({
+      //   point: [this.pos.x, this.pos.y + r + 16],
+      //   content: doleance['leprobleme'],
+      //   fontSize: 2.3,
+      //   fillColor: '#fff',
+      //   justification: 'center'
+      // }));
       
       //
       // CAMENBERT STATIQUES