activated dgpr_tasks dgpr_fields, better popup display

config/sync/language/fr/views.view.message.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+label: Message
+display:
+  default:
+    display_title: Maître
+    display_options:
+      exposed_form:
+        options:
+          submit_button: Appliquer
+          reset_button_label: Réinitialiser
+          exposed_sorts_label: 'Trier par'
+          sort_asc_label: Asc
+          sort_desc_label: Desc
+      pager:
+        options:
+          expose:
+            items_per_page_label: 'Éléments par page'
+            items_per_page_options_all_label: '- Tout -'
+            offset_label: Décalage
+          tags:
+            previous: "‹\_précédent"
+            next: "suivant\_›"
+            first: "«\_premier"
+            last: "dernier\_»"
+      fields:
+        message_bulk_form_1:
+          action_title: 'Pour cette sélection'
+        mid:
+          label: 'Identifiant (ID) du message'
+          separator: ', '
+        template:
+          label: 'Gabarit de message'
+          separator: ', '
+        get_text:
+          label: 'Texte du message'
+        uid:
+          label: Auteur
+          separator: ', '
+        created:
+          label: 'Date de publication'
+      filters:
+        template:
+          expose:
+            label: Gabarit
+      title: Message
+  page_1:
+    display_title: Page
+    display_options:
+      menu:
+        title: Message