59 lines
1.4 KiB
Plaintext
59 lines
1.4 KiB
Plaintext
# French translation of Rubik (7.x-4.0-beta8)
|
|
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Rubik (7.x-4.0-beta8)\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 23:32+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
|
|
"Language-Team: French\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr "Supprimer"
|
|
msgid "Submit"
|
|
msgstr "Soumettre"
|
|
msgid "Content"
|
|
msgstr "Contenu"
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "Annuler"
|
|
msgid "Comments"
|
|
msgstr "Commentaires"
|
|
msgid "Save"
|
|
msgstr "Enregistrer"
|
|
msgid "Help"
|
|
msgstr "Aide"
|
|
msgid "Add"
|
|
msgstr "Ajouter"
|
|
msgid "Feeds"
|
|
msgstr "Flux"
|
|
msgid "Skip to main content"
|
|
msgstr "Aller au contenu principal"
|
|
msgid "Page top"
|
|
msgstr "Haut de page"
|
|
msgid "Page bottom"
|
|
msgstr "Bas de page"
|
|
msgid "(active tab)"
|
|
msgstr "(onglet actif)"
|
|
msgid "!local-task-title!active"
|
|
msgstr "!local-task-title!active"
|
|
msgid ""
|
|
"The Rubik theme requires the !tao base theme in order to work "
|
|
"properly."
|
|
msgstr ""
|
|
"Le thème Rubik requiert le thème de base !tao pour fonctionner "
|
|
"correctement."
|
|
msgid "Please confirm"
|
|
msgstr "Veuillez confirmer"
|
|
msgid "More help topics"
|
|
msgstr "Plus de sujets d'aide"
|
|
msgid "Posted by !username"
|
|
msgstr "Posté par !username"
|
|
msgid "Rubik"
|
|
msgstr "Rubik"
|
|
msgid "Clean admin theme."
|
|
msgstr "Nettoyer le thème de l'administration."
|