diff --git a/materio_user.module b/materio_user.module
index a3972366..04d7f713 100755
--- a/materio_user.module
+++ b/materio_user.module
@@ -21,7 +21,6 @@ function materio_user_menu_alter(&$items) {
   $items['user/%user']['access arguments'] = array('view own user profile');
 }
 
-
 /**
  * Implements hook_block_info().
  */
@@ -85,7 +84,6 @@ function materio_user_block_view($delta = '') {
   return $block;
 }
 
-
 /**
  * Implements hook_form_alter().
  */
@@ -143,7 +141,6 @@ function materio_user_form_alter(&$form, &$form_state, $form_id) {
 //   );
 // }
 
-
 /**
  * Expand a password_confirm field into two text boxes.
  */
@@ -281,7 +278,7 @@ function materio_user_help($path, $arg) {
         // dsm($user, 'user');
         
         if(isset($user->roles[1])){ // anonyme
-          $message = t('Please create an account and join materio, then we\'ll provide you the membership form.');
+          $message = t('Please create first a free account and join materio or log in with your existing account,<br />then we\'ll provide you our membership form.', array());
           $content = '<p>' . $message . '</p>';
           return $content;
         }else if(isset($user->roles[2])){ // authentificated user (not utilisateur)