enregistrement transcription interface is ok

sites/all/themes/custom/edlptheme/assets/styles/app.scss

@@ -254,8 +254,53 @@ main[role="main"]{
       }
     }
   }
-  article.node>h2, h2.title{
+  h3.sur-title{
     @include content_titles;
+    margin:0.9em 0 0;
+  }
+  article.node:not(.node--type-enregistrement)>h2, h2.title{
+    @include content_titles;
+  }
+  article.node.node--type-enregistrement{
+    >h2{
+      @include content_subtitles;
+      margin:0.9em 0 0 0;
+    }
+    html.js &{
+      h3.sur-title{display:none;}
+    }
+    .field--name-field-transcript-vo, .field--name-field-transcript-trad{
+      .field__label{
+        @include content_titles;
+        html.js &{
+          display: none;
+        }
+      }
+      &:not(.visible){
+        display:none;
+      }
+    }
+    nav{
+      padding:1em 0 0;
+      div.field__label{
+        @include content_titles;
+        display: inline-block;
+        cursor:pointer;
+        margin-right: 1em;
+        &:before{
+          content: "";
+          display:inline-block;
+          $sq:7px;
+          width: $sq; height:$sq;
+          border: 1px solid red;
+          margin-right: 0.5em;
+        }
+        &:hover:before,
+        &.is-active:before{
+          background-color: red;
+        }
+      }
+    }
   }
   article.node p{
     @include content_courant;

sites/all/themes/custom/edlptheme/assets/styles/base/_fonts.scss

@@ -3,7 +3,15 @@
   font-weight: normal;
   text-transform: uppercase;
 }
-@mixin content_courant {
-  font-size: 0.75em;
-  font-weight: normal;
+
+@mixin content_subtitles {
+  font-size: 0.82em;
+  font-weight: 600;
+  line-height: 1.6;
+}
+
+@mixin content_courant {
+  font-size: 0.82em;
+  font-weight: normal;
+  line-height: 1.6;
 }