diff --git a/sites/all/modules/figli/edlp_studio/edlp_studio.module b/sites/all/modules/figli/edlp_studio/edlp_studio.module
index e0d6d20f5..06c5ed4f8 100644
--- a/sites/all/modules/figli/edlp_studio/edlp_studio.module
+++ b/sites/all/modules/figli/edlp_studio/edlp_studio.module
@@ -158,7 +158,7 @@ function edlp_studio_node_view(array &$build, \Drupal\Core\Entity\EntityInterfac
             ),
             'description'=>array(
               '#prefix'=>'<p>',
-              '#markup'=>t('Le Studio rassemble vos documents favoris. Il permet de les sauvegarder et de les agencer en compositions.'),
+              '#markup'=>t('To bookmark sounds and make your own playlists, you must log in. Click the studio icon on the low-right corner of the page.'),
               '#suffix'=>'</p>'
             ),
             // TODO: ajouter le login form
@@ -176,11 +176,11 @@ function edlp_studio_node_view(array &$build, \Drupal\Core\Entity\EntityInterfac
               ),
               '#suffix'=>'</p>'
             ),
-            'login'=>array(
-              '#prefix'=>'<p>',
-              '#markup'=>t("Ou connectez vous en survolant l'icone du studio en bas a droite de la page"),
-              '#suffix'=>'</p>'
-            ),
+            // 'login'=>array(
+            //   '#prefix'=>'<p>',
+            //   '#markup'=>t("Ou connectez vous en survolant l'icone du studio en bas a droite de la page"),
+            //   '#suffix'=>'</p>'
+            // ),
           )
         )
       );