diff --git a/config/sync/field.field.node.operation.field_dossier_de_candidature.yml b/config/sync/field.field.node.operation.field_dossier_de_candidature.yml
index bf3ff14..ca0ec62 100644
--- a/config/sync/field.field.node.operation.field_dossier_de_candidature.yml
+++ b/config/sync/field.field.node.operation.field_dossier_de_candidature.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ field_name: field_dossier_de_candidature
 entity_type: node
 bundle: operation
 label: 'Dossier de candidature'
-description: ''
+description: "Les dossiers de candidatures seront déposés sur la plateforme http://programme-reha-heritages.fr/. Ils comprendront :\r\n<ul>\r\n  <li>La fiche candidature complétée </li>\r\n\r\n  <li>Un dossier organisé en trois sous-dossiers :</li>\r\n    <ul>\r\n      <li>\r\n        Les études disponibles ou les documents de synthèse relatifs aux dimensions : (au format .pdf)\r\n        <ul>\r\n          <li>urbaines</li>\r\n          <li>architecturales</li>\r\n          <li>techniques</li>\r\n          <li>environnementales, thermiques, énergétiques</li>\r\n          <li>sociales</li>\r\n          <li>économiques...</li>\r\n        </ul>\r\n      </li>\r\n      <li>\r\n        Les plans et éléments graphiques existants : (aux formats .pdf ou .jpeg)\r\n        <ul>\r\n          <li>plan cadastral</li>\r\n          <li>plan masse</li>\r\n          <li>plan de rez-de-chaussée</li>\r\n          <li>plan d'étage courant</li>\r\n          <li>plan de coupe (gabarit, toiture)</li>\r\n          <li>une maquette BIM si elle existe...</li>\r\n        </ul>\r\n      </li>\r\n      <li>\r\n        Des éléments photographiques et/ou vidéo permettant d'appréhender le site :\r\n        <ul>\r\n          <li>vues aériennes (périmètre, bâtiment(s)...)</li>\r\n          <li>vues du contexte urbain</li>\r\n          <li>vues d'ensemble du(es) bâtiment(s)</li>\r\n          <li>vues des façades</li>\r\n          <li>vue des logements...</li>\r\n        </ul>\r\n      </li>\r\n    </ul>\r\n  </li>\r\n</ul>\r\n\r\nD'une manière générale, les porteurs d'opérations transmettront au PUCA tout document susceptible d'apporter des éléments de connaissance sur le site et les objectifs poursuivis. "
 required: false
 translatable: false
 default_value: {  }
diff --git a/config/sync/field.field.node.operation.field_fiche_candidature.yml b/config/sync/field.field.node.operation.field_fiche_candidature.yml
index 36bafe5..d58399a 100644
--- a/config/sync/field.field.node.operation.field_fiche_candidature.yml
+++ b/config/sync/field.field.node.operation.field_fiche_candidature.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ field_name: field_fiche_candidature
 entity_type: node
 bundle: operation
 label: 'Fiche candidature'
-description: 'format pdf, doc, docx / max (2 Mo)'
+description: ''
 required: false
 translatable: false
 default_value: {  }