The reste-à-verser/sur-versé badge only showed the word, with the exact
figure available in the hover title -- had to open the drill-down modal
just to see how much. linkStatus() now exposes the computed amount
(montant) alongside kind/detail, and linkStatusLabel() takes the whole
status object to format it inline: "Reste à verser : 440,00 €",
"Sur-versé : 710,00 €", "Lié : 0,00 €" for a fully settled one.
Verified live: all three cases render with the exact figure in both the
main table and the drill-down modal.