- Gin's .layout-container margin-left/right (48px) réduit à 16px, sur
les routes de ce module (hide_admin_chrome, déjà route-scopé).
- #figli-home-app margin-bottom réduit de 1rem à 0,33rem.
- .figli-table-wrap : max-height 75vh remplacé par calc(100vh - 16rem)
-- le pourcentage de viewport ne tenait plus compte du titre/menu +
barre d'outils au-dessus (hauteur à peu près fixe, ~16rem), qui a
grandi au fil des filtres ajoutés depuis le dernier fix du double
scroll -- avait fini par redépasser ce que 75vh laissait de marge,
réintroduisant un scroll de page en plus de celui du tableau (84px
d'écart mesuré avant ce correctif, ~8px après -- l'essentiel de
l'écart restant venant justement de la marge du dessous réduite
ci-dessus, pas d'un nouveau débordement).