diff --git a/web/modules/custom/figli_compta_ledger/js/dashboard.js b/web/modules/custom/figli_compta_ledger/js/dashboard.js
index efdf5d1..78c2bfe 100644
--- a/web/modules/custom/figli_compta_ledger/js/dashboard.js
+++ b/web/modules/custom/figli_compta_ledger/js/dashboard.js
@@ -195,13 +195,18 @@
       // the two extra rows keep their own type colour.
       versementsParCompteItems() {
         if (!this.stats) return [];
+        // Alphabetical among the 6 comptes, but Salaire/stage and
+        // Sous-traitant always pushed on afterward -- they're not
+        // comptes, so they stay out of that ordering and just close out
+        // the list, in that fixed order.
         const items = Object.entries(this.stats.total_par_type_par_compte)
           .filter(([, parType]) => parType.versement !== undefined)
-          .map(([compte, parType]) => ({ label: compte, value: parType.versement, type: 'versement' }));
+          .map(([compte, parType]) => ({ label: compte, value: parType.versement, type: 'versement' }))
+          .sort((a, b) => a.label.localeCompare(b.label, 'fr'));
         const parType = this.stats.total_par_type || {};
         if (parType.salaire_stage) items.push({ label: TYPE_LABELS.salaire_stage, value: parType.salaire_stage, type: 'salaire_stage' });
         if (parType.sous_traitant) items.push({ label: TYPE_LABELS.sous_traitant, value: parType.sous_traitant, type: 'sous_traitant' });
-        return items.sort((a, b) => b.value - a.value);
+        return items;
       },
       // Small multiples, one per year -- same source as typeItemsParAnnee
       // above (total_par_type_par_compte_par_annee, already there for
@@ -212,11 +217,12 @@
           const parCompte = this.stats.total_par_type_par_compte_par_annee[annee] || {};
           const items = Object.entries(parCompte)
             .filter(([, parType]) => parType.versement !== undefined)
-            .map(([compte, parType]) => ({ label: compte, value: parType.versement, type: 'versement' }));
+            .map(([compte, parType]) => ({ label: compte, value: parType.versement, type: 'versement' }))
+            .sort((a, b) => a.label.localeCompare(b.label, 'fr'));
           const parType = this.stats.total_par_type_par_annee[annee] || {};
           if (parType.salaire_stage) items.push({ label: TYPE_LABELS.salaire_stage, value: parType.salaire_stage, type: 'salaire_stage' });
           if (parType.sous_traitant) items.push({ label: TYPE_LABELS.sous_traitant, value: parType.sous_traitant, type: 'sous_traitant' });
-          return { annee, items: items.sort((a, b) => b.value - a.value) };
+          return { annee, items };
         }).filter((y) => y.items.length);
       },
       totalCA() {